menu/2024-04-30.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167

<table>
<caption>Breakfast 早餐</caption>
<colgroup>
<col style="width: 5%"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%; border-left: 2px solid rgb(180, 180, 180);"/>
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Day</th>
<th colspan="3" scope="colgroup">Taste of Asia</th>
<th colspan="3" scope="colgroup">Eat Global</th>
<th scope="col">Revolution</th>
<th scope="col">Morning Snack</th>
</tr>
</thead>
<tbody>

<tr class="today">
<th scope="row">Tue</th>
<td>Leek and Egg with Ham Pancake<br/>手工香葱火腿鸡蛋煎饼</td>
<td>Green Vegetable Mushroom Bun<br/>香菇青菜包</td>
<td>Tea Egg<br/>茶叶蛋</td>
<td>Fried Egg<br/>煎荷包蛋</td>
<td>Hash Brown<br/>薯饼</td>
<td>Pumpkin<br/>南瓜</td>
<td>Brioche<br/>法国黄油面包</td>
<td>Doughnut<br/>甜甜圈</td>
</tr>
<tr class="not-today">
<th scope="row">Thu</th>
<td>Marinated Meat in Baked Bun<br/>陕西肉夹馍</td>
<td>Steamed Bun<br/>刀切馒头</td>
<td>Marinated Egg<br/>卤水鸡蛋</td>
<td>Fried Eggs Over Easy<br/>双面煎嫩蛋</td>
<td>Purple Potato<br/>紫薯</td>
<td>Pork Sausage<br/>煎猪肉肠</td>
<td>Dumplings<br/>鸡汤小馄饨</td>
<td>Pork Floss Bread<br/>肉松小贝</td>
</tr>
<tr class="not-today">
<th scope="row">Fri</th>
<td>Steamed Dumplings<br/>蒸饺</td>
<td>Bean Paste Bun / Rice Roll<br/>豆沙包 / 上海手工粢饭团</td>
<td>Fried Egg with Preserved Vegetable<br/>外婆菜炒鸡蛋</td>
<td>Roasted Tomatos<br/>烤番茄</td>
<td>Italian Bacon Frittata<br/>意式培根烘蛋</td>
<td>Spain Sausage<br/>香煎西班牙香肠</td>
<td>Fried Rice with Shanghai Style<br/>上海酱油蛋炒饭</td>
<td>Bean Paste Bun<br/>豆沙包</td>
</tr>
<tr class="expand">
<th>+</th>
</tr>
</tbody>
</table>
<table>
<caption>Lunch 午餐</caption>
<colgroup>
<col style="width: 5%"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%;"/>
<col style="width: 11.875%; border-left: 2px solid rgb(180, 180, 180);"/>
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Day</th>
<th colspan="2" scope="colgroup">Taste of Asia</th>
<th colspan="2" scope="colgroup">Eat Global</th>
<th scope="col">Revolution</th>
<th scope="col">Piccola Italia</th>
<th scope="col">Vegetarian</th>
<th scope="col">Afternoon Snack</th>
</tr>
</thead>
<tbody>

<tr class="today">
<th scope="row">Tue</th>
<td>Stewed Beef Brisket with Fermented Bean Curd<br/>港丽腐竹牛腩煲</td>
<td>Scrambled Egg with Loofa<br/>丝瓜炒蛋</td>
<td>Duck Confit<br/>法式油封鸭腿</td>
<td>Lettuce<br/>生菜</td>
<td>Noodles with Shredded Pork and Water Bamboo<br/>茭白猪肉丝面 / 兰花干</td>
<td>Italy Creamy Bacon, Mushroom Pasta<br/>意大利奶油培根蘑菇面</td>
<td>Pan-fried Shredded Potato Cake<br/>土豆丝饼</td>
<td>Pumpkin Pie<br/>南瓜乳蛋饼</td>
</tr>
<tr class="not-today">
<th scope="row">Thu</th>
<td>Fuli Roast Chicken<br/>符离集烧鸡</td>
<td>Boiled Baby Cabbage with Ham and Preserved Egg<br/>上汤火腿皮蛋娃娃菜</td>
<td>Fried Fish Fillet with Cheese Tar-tar Sauce<br/>芝士煎鱼排配塔塔汁</td>
<td>Roasted Tomato and Asparagus<br/>烤番茄芦笋</td>
<td>Noodles with Braised Pork Chop<br/>红烧大排面 / 素鸡</td>
<td>Pasta with Pesto Sause &amp; Sausage<br/>香肠罗勒酱意面</td>
<td>Korean Rice Cake with Vegetables<br/>韩式年糕</td>
<td>Samosa<br/>咖喱角</td>
</tr>
<tr class="not-today">
<th scope="row">Fri</th>
<td>Steamed Pork Rib with Glutinous Rice<br/>港式糯米蒸排骨</td>
<td>Spicy Tofu<br/>麻婆豆腐</td>
<td>Stewed Beef in Samba Sauce with Coconut Biryani<br/>桑巴茄汁烩牛肉配椰香饭</td>
<td>Red Radish<br/>红菜头</td>
<td>Noodles with Kung Pao Chicken<br/>宫爆鸡丁面 / 卤鸡蛋</td>
<td>Paella<br/>西班牙海鲜饭</td>
<td>Z-Rou Meat Balls with Cream Mushroom Stew and Pasta<br/>株肉球烩奶油蘑菇酱配意大利面</td>
<td>Ham &amp; Cheese Sandwich<br/>火腿芝士三明治</td>
</tr>
<tr class="expand">
<th>+</th>
</tr>
</tbody>
</table>
<table>
<caption>Dinner 晚餐</caption>
<colgroup>
<col style="width: 5%">
<col style="width: 11.875%;">
<col style="width: 11.875%;">
<col style="width: 11.875%;">
<col style="width: 11.875%;">
<col style="width: 11.875%;">
<col style="width: 11.875%;">
<col style="width: 11.875%;">
<col style="width: 11.875%; border-left: 2px solid rgb(180, 180, 180);">
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th scope="col">Day</th>
<th colspan="2" scope="colgroup">Taste of Asia</th>
<th colspan="2" scope="colgroup">Eat Global</th>
<th scope="col">Revolution</th>
<th scope="col">Piccola Italia</th>
<th scope="col">Vegetarian</th>
<th scope="col">Evening Snack</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="not-today">
<th scope="row">Thu</th>
<td>Deep-fried Shrimp<br>椒盐基围虾</td>
<td>Fried Egg with Tomatoes<br>番茄炒蛋</td>
<td>German Style Pork<br>德式咸猪手</td>
<td>Grilled Peppers<br>煎甜椒</td>
<td>Yuxiang Chicken Noodles<br>鱼香鸡丝面 / 卤豆腐干</td>
<td>Baked Macaroni with Ham and Cheese<br>焗弯管面火腿芝士</td>
<td>Noodle with Sallion Oil<br>葱油拌面</td>
<td>Fruit &amp; Yogurt<br>水果 &amp; 酸奶</td>
</tr>
<tr class="expand" style="display: none;">
<th>+</th>
</tr>
</tbody>
</table>